劇情介紹
醫生 金保的妻子被殺, 金保成 了重大的殺人嫌疑犯。金保曾發現一個裝 假肢 的人從自己家裡奪門而出,但他卻無法證明這一切。法官和陪審團認定金保有罪,並判處了他的死刑。就在押送金保等人去監獄的途中,同車犯人企圖劫車逃跑。司機被打死了,囚車也翻倒在鐵軌上。一列火車呼嘯而來,在千鈞一髮之際,金保跳車逃走了。負責這一案件的傑勒德警長來到了現場,他下令全面搜捕金保。金保唯有找到真兇才能證明自己的無辜。他來到醫院處理了自己的傷口,又改換了自己的形象。但還是有人認出了他。金保和傑勒德警長進行了一場艱苦的追逐,終於跌下 瀑布 逃脫。金保找到了能定做假肢的醫院。他偽裝成清潔工獲得了 資料 。就在他要離去時,他發現了一個被誤診的兒童。醫生的職業道德使他救了這個孩子,但也使他暴露了自己的身份。金保又一次從 傑勒德 的手中逃脫,但這一次他的行為卻使傑勒德對他的看法發生了改變。他相信了金保的話,開始尋找真兇。
金保找到了嫌疑犯希奇並對他家進行了搜尋,發現同事林醫生與此事有關,也明白了自己是被人精心策劃陷害的。他引來了警察,使傑勒德發現了這一線索。但林醫生也在金保出事的當晚死於一場可疑的車禍。金保調出了林醫生的檔案,發現林醫生負責一種具有毒副作用的新藥的開發工作,而金保對這種藥的報告已被篡改。金保由此推斷出整個事件的 幕後策劃 者是林的上級,自己的朋友 尼高 醫生。
事實正如金保所推測的一樣,尼高是這一切的主使者。為了這種新藥能夠投產,他改動了金保的報告並要除掉他。他命令希奇要不惜一切殺死金保,希奇在捷運上截到了金保。兩人進行了一場惡鬥。在危急時分,警察趕到了。金保巧妙地利用 警察 逮捕了希奇,並再次成功地逃脫。
金保開始反擊了。他來到了醫院。正當尼高以製藥公司董事長身份為新藥的成功召開慶祝會並發表演說時,金保突然出現,揭露了尼高的罪行。尼高孤注一擲和金保展開了搏鬥。就在這時,傑勒德警長也發現了真相併趕到了醫院。在一片混亂中,尼高殺死了一名警察,又將槍口對準了 傑勒德 ,在千鈞一髮之際,金保打死了尼高,救了傑勒德。案件的真相終於大白於天下,金保也洗清了自己的罪名。
演職員表
演員表 | 職員表 |
角色 演員 Dr. Richard Kimble 哈里森·福特 Marshal Samuel Gerard 湯米·李·瓊斯 Helen Kimble 雪拉·渥德 Dr. Anne Eastman 朱麗安·摩爾 Deputy Marshal Cosmo Renfro 喬·潘托里亞諾 Dr. Charles Nichols 傑若恩·克拉比 | ▪ 製作人:Keith Barish;Stephen Brown;Nana Greenwald ;Roy Huggins;Peter Macgregor-Scott ▪ 導演:安德魯·戴維斯 ▪ 副導演(助理):嚴崇德 ▪ 編劇:Roy Huggins;David Twohy;Jeb Stuart; David Twohy;Arnold Kopelson ▪ 剪輯:曹寧寧 ▪ 藝術指導:畢 克 ▪ 錄音:楊培德 ▪ 發行:中國電影發行放映輸出輸入公司 |
演員介紹
哈里森•福特美國演員,在威斯康辛學院念戲劇後,到好萊塢打天下,在電影和電視演過很多小角色,一直無法闖出名堂,失望之餘竟回家去當木匠。1973年重返影壇演出 《美國風情畫》 ,從此帶來好運,日後被盧卡斯選為 《星球大戰》男主角,自此塑造了銀幕超級英雄形象。1981年,福特接演了由史蒂芬-史匹柏導演、盧卡斯擔任製片的 《法櫃奇兵》 (RaidersoftheLostArk)。這部冒險片獲得了非比尋常的成功,不但成為電影史上最賣座的電影之一,也得到各方好評,英雄印第安納•瓊斯這個名字和哈里森•福特再也分不開了。他也因此名垂影史。湯米•李•瓊斯1946年9月15日生於美國德州,就讀 哈佛大學時曾獲選長春藤盟校最佳美式足球球員。湯米李瓊斯在高中時代就對戲劇產生興趣,大學畢業後登上舞台,1970年以 《愛情故事》進入影壇,擅長演出冷血的反派角色。1993年以《亡命天涯》中聯邦警長一角獲得奧斯卡最佳男配角獎。在好萊塢,湯米•李•瓊斯一向有著鮮明的政治色彩,這可以追溯到他在哈佛大學主修英國文學時,和美國前副總統科爾是室友的關係。他也是在大學時期對戲劇產生了高度的興趣,而浸淫在當時的劇場表演環境中。 湯米•李•瓊斯的演技純熟,卻完全沒有受過表演課程的訓練,有的只是對表演滿腔的熱血及經驗的累積,而他的演技,也因為1991年由奧利弗•斯通導演的《刺殺甘迺迪》中嚴肅的同性戀者一角,獲奧斯卡提名最佳男配角得到肯定。
影片段預告絮
·扮演查爾斯醫生的最初人選是理察·喬丹(Richard Jordan),但他在開拍不久後突然病倒。·為拍攝驚險畫面確實有火車撞毀。
·在拍攝樹林中奔跑的鏡頭時,哈里森·福特的腿部韌帶受傷,但他堅持在影片拍畢後才接受治療,因為要保持角色的跛行特點,於是在隨後的所有奔跑畫面中,理察·金保一直是一瘸一拐。
·火車的場景在北卡羅萊納的Dillsbor拍攝,使用的車頭改為拖拽餐車,本片拍攝期間使用的小道具、那輛囚車和撞毀的機車外殼都可在沿途發現。
·哈里森·福特從沒看過1963年電視版的《亡命天涯》。
·片中一列高架火車的目的地顯示為“金保”,而隨後的一幢大樓上還標有“哈里森”的字樣,但這些並非是劇組的刻意而為,而是芝加哥的兩處真實地點。
·在影片開頭,哈里森·福特扮演的理察·金保完全可以使用假鬍鬚,但導演安德魯·戴維斯執意讓哈里森·福特蓄鬚,在隨後的情節中再刮掉。
·由於條件所限,火車撞車的場景必須一次通過,於是導演安德魯·戴維斯請教了大量技師、特技演員和保險公司,為可能發生的一切作準備。按事先設計,火車將以35英里的時速撞上囚車,但由於導演的失誤,相撞速度達到了42英里,不過,這段場景仍然被完美的完成了。
·在影片開拍前,哈里森·福特和導演安德魯·戴維斯在芝加哥的酒吧里邂逅了一位醫生,這個人有些古怪孤僻,福特認為他與自己將扮演的理察·金保很相近,於是叫人去看了他的住處,片中金保的住所便以此為原型。
·曾考慮由凱文·科斯特納扮演理察·金保。
·喬恩·沃伊特和吉恩·哈克曼都曾是扮演傑拉德的人選。
·沃爾特·希爾最初曾是本片導演,但後來退出。
·亞力克·鮑德溫和安迪·加西亞都曾是扮演理察·金保的人選。
·迄今為止,在所有由電視連續劇改編的電影中,本片是唯一一部獲奧斯卡提名的。
·影片開始字幕長達14分鐘。
·電影是在劇本沒寫完的情況下開拍的。
·聖派屈克節的追逐戲拍得比較辛苦,你可以想像人們看見福特和瓊斯加入隊伍時的表情。
·片中一些採訪傑拉德的新聞評論員是來自芝加哥的、現實中的新聞評論員。
·在2001年發行的DVD版本中使用數位技術去除了一張男人的臉。原版中當哈里森·福特查看火車殘骸時,這個男人回頭看了一下鏡頭。
·本片改編自1963年電視版《亡命天涯》。電視版男主角David Janssen的媽媽Bernice在本片中也扮演了一個小角色,大家打911時站在哈里森·福特身後跟另一個女人說話的人。
·伊利諾州的警察帶的是六角的徽章而不是七角的。
·火車事故後金保躲在高架橋下,一個拍攝事故現場的鏡頭中可以看到高架橋上站著一名劇組成員。
·跳進水壩之後,金保的衣服仍然是乾的。
·公車翻車時裡邊明顯是假人。
·水壩追逐那場戲在水中可以看見推車的軌道。
·捷運車窗中可以看見攝製組的影子。
影片構思巧妙,情節峰迴路轉,高潮迭起,是一部高智商驚險片。同時也是典型的哈里森福特電影,在劣勢里扭轉命運。除了逃亡的情節扣人心弦,湯米李瓊斯與他相輝映,兩位男主角鬥智的過程更有看頭,使這一部驚險動作片迷人之極。這也是中國上映的首部“美國分賬大片”,代表了中國影片市場的一次劃時代的悸動。
舊片翻拍是電影界一項經久不廢的副業,因為它在很大程度上減少了編劇、導演的工作,並且許多老片在翻拍後往往能在思想內涵或電影技術上有很大的進展和突破,能取得較好的社會效果。當然失敗也在所難免,但它仍有許多好處吸引大量製片人在舊題材中找到珍珠。由60年代收視率率很高,十分叫好的電視劇《法網恢恢》翻拍的電影《亡命天涯》就大獲成功。《亡命天涯》保留了原片的故事情節結構,因此在影片內涵與意義上並沒有什麼突破,它不外乎是宣揚壞人始終要受到懲罰,而善良的人才能在社會上立足這一道理。它之所以取得巨大成功,還應歸屬於影片中首次運用的大規模特技鏡頭,片中囚車衝出路基,不停翻滾,主人公在火車將要撞上囚車的一剎那逃離,碰撞產生出巨大的金屬撕裂聲,爆炸聲,烈火濃煙……這一組鏡頭帶來的起初感和巨大震撼力讓所有觀眾目瞪口呆。在此之前,這種罕見的特技是沒有出現過的,為了拍攝它共動用了16台攝像機,損失了一輛真正的火車和汽車,共耗資150萬美元。僅衝著這一組鏡頭, 看這部影片就已非常值得了。主演哈里森·福特是以演逃亡者著稱的明星,他是拍動作片的元老,並且往往是親自上馬,實打實幹,以至於他身上傷患眾多,經常要帶傷演出,這種敬業精神也為影片的成功奠定了基礎。
原聲資料
01. Main Title02. The Storm Drain
03. Kimble Dyes His Hair
04. Helicoptoer Chase
05. 'The Fugitive' Theme
06. Subway Fight
07. Kimble Returns
08. No Press
09. Stairway Chase
10. Sykes' Apt.
11. It's Over
影片評價
全美首映票房:$23,758,855.00 (單位:美元)全美累計票房:$183,875,760.00 (單位:美元)
海外累計票房:$185,000,000.00 (單位:美元)
1994年11月12日,20年前的今天,由中影集團公司進口,第一部與外商採用票房分賬形式發行的美國華納公司影片《亡命天涯》在上海、天津、北京、鄭州、重慶、廣州等6個城市進行了為期一周的首輪放映,觀眾人次達139萬,票房收入1127萬元。自此,好萊塢進口大片在中國內地市場打響了第一槍,正式開啟了在中國內地的 “掘金路”。
從1994年2013年,進口片的票房在中國增長了351倍。從進口片的年度總票房來看,2010年突破40億,2011年突破60億,2012年達到88億。2013年,進口片的票房總額預計會達百億左右,但即便只按2012年的88億計算,與1994年的2500萬相比,20年間增長了351倍。
A murdered wife. A one-armed man. An obsessed detective. The chase begins.
除了哈里森·福特和湯米·李·瓊斯的表演之外,劇本所構建的步步驚心的情節也讓人印象深刻。——MOVIEHOLE
上映信息
上映日期加拿大 Canada 1993年8月6日
瑞典 Sweden 1993年8月6日
美國 USA 1993年8月6日
澳大利亞 Australia 1993年8月12日
阿根廷 Argentina 1993年8月19日
法國 France 1993年9月1日
德國 Germany 1993年9月16日
英國 UK 1993年9月24日
西班牙 Spain 1993年9月24日
芬蘭 Finland 1993年10月29日
丹麥 Denmark 1993年11月12日